INSTAGRAM

10.18.2016

NICE WAY HOSTEL PORTO // PORTUGAL FASHION #1


E assim começa o aftermath de um grande fim de semana no Porto para o Portugal Fashion. Este é o primeiro post e é sobre o Nice Way Hostel Porto, o sitio fantástico onde passei as duas noites. Fica mesmo no centro, a dois paços da Avenida dos Aliados, pelo que nem precisei de andar de transportes.Se procuram um lugar para ficar na cidade Invicta, tentem este, não se vão arrepender!  

This is the aftermath of this amazing weekend I spent in Oporto for Portugal Fashion. This is the first post and it's about Nice Way Hostel Porto, the amazing place I stayed at for the two nights. It's located in the city center so I didn't even need to take public transportation to move around. If you are looking for a place to stay in Oporto city, try this one, you won't regret it! 


O Quarto / The Bedroom

Fiquei alojada neste quarto de seis camas, sendo a minha a número 4, com todas as condições para descansar depois de um dia de desfiles e preparar os meus outfits na manhã seguinte. 

I stayed at this 6 bed bedroom, mine was number 4. With the perfect conditions to rest after a day full of runway shows and to get my outfits ready in the morning after. 



A Vista / The View


Há coisas que por palavras são inexplicáveis, e uma delas é esta vista. Assim que olhei pela janela de manhã, imaginei me num filme Parisiense. Mas sobre isto, haverá um post completo dedicado a estas fotografias.


There are things that you can't explain by words, and one of them is this view. As soon as I looked through the window, I felt like being in a movie in Paris. But later I'll make a full post  with these pictures. 




A cozinha e o pequeno almoço / The kitchen and breakfast

Nem todos os hostels têm serviço de pequeno almoço, mas este tem, e é servido nesta cozinha cor de rosa que pode também ser usada a qualquer hora. Estas mesas grandes são ótimas para conhecer pessoas que estejam a tomar o pequeno almoço também. E agora... vamos para o lounge para ver o que se passou nas redes sociais durante a noite e responder aos emails do dia anterior! 


Not all hostels have breakfast service, but this one has, and it's served in this pretty pink kitchen that you can also use anytime. These big tables are great to meet new people that are having breakfast as well and then head to the lounge to keep up with social media and email in the morning.




O Lounge / The Lounge 

Se quiserem descansar, ler uma revista ou estar com amigos, este é o melhor espaço. As plantas na parede fazem uma decoração tão gira e só apetece ficar por lá com a chuva do outro lado da janela. 

A Helena e a Maria vieram ter comigo, então ficámos a conversar antes de sairmos para fotografar e comer um brunch delicioso. 

If you want to rest a bit, read a magazine or be with friends, this is the best spot. The plants on the wall make it so pretty and you just feel like staying there to relax. Helena and Maria came to meet me  so we were just there talking and hanging out.



A Receção /  The Reception

A receção também é um bar, e sabe tão bem parar por lá para uma bebida e dois dedos de conversa antes de ir dormir.
Esta foi sem duvida uma das minhas melhores experiências em viagem, e fez com que o fim de semana fosse melhor ainda! Espero que tenham gostado! E fiquem atentos aos próximos posts do Portugal Fashion! xx

The reception is also a bar so when you come at night, it feels so good to hang out there for a bit and have a drink before heading to bed. 
This was definitely one of the best experiences I've had while being abroad. And it made the weekend so much better! Hope you liked it and stay tuned for the next Portugal Fashion posts! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

5 comentários:

  1. Ótimas fotos querida! O Porto tem mesmo coisas lindas!

    Beijinhos,
    Catarina A.
    http://heartlover16.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. O espaço parece tão giro e harmonioso! O Porto trás sempre essa magia!

    Beijocas,
    ANDA DAÍ!

    ResponderEliminar
  3. ai parece tao cozy , adoro , as fotos estao maravilhosas !
    Beijinhos ♡ O Olhar da Marina

    ResponderEliminar

if you have something to say please do, I'll be glad to answer ♥