10.24.2014

KINDNESS IS LIKE CONFETTI


Long Blouse: c/o HERE // Shorts: c/o HERE // Necklace: c/o HERE // Boots: HERE

Desde que comecei a ver trench coats por todo o lado soube que tinha de ter um, adoro como têm um ar oversized. E como ainda não se vê o frio por aqui, esta camisa (AQUI) é uma excelente alternativa! Eu não sou de todo rapariga de usar muitos padrões, mas estes calções (AQUI) foram perfeitos para me fazer sair um pouco da minha zona de conforto. Na realidade são azuis, mas não sei porquê parecem pretos nas fotografias. Mal posso esperar por os usar com uma camisola quentinha no inverno! Espero que gostem e que tenham um ótimo fim de semana! xx

Since I've started seeing trench coats everywhere I loved how they looked but since it's still a bit hot here this long blouse (HERE) is a perfect softer version! And I'm not that much of a patterns girl but these shorts (HERE) were so god to get out of my comfort zone. I really can't wait to wear them with a big sweater on the colder days! They're actually blue but don't know why they look black on the photos. Well, hope you like it, have a great weekend! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

10.21.2014

YOUTUBE VIDEO // BLOGGERS BREAKFAST GOODIE BAG


Como prometido aqui está o post sobre a goodie bag, decidi fazê-lo em video para ser mais divertido. Tenho que agradecer mais uma vez à Boom Bap Wear por estes presentes, posso dizer que fiquei sem palavras com este gorro que queria há tanto tempo, com as t-shirts e com a caneca com o meu adorado Johnny Depp aii por coincidência já fiz um desenho com a esta imagem há uns anos, pode ser que um dia vos mostre! Esta manhã no foi mágica e já estou cheia de saudades destas meninas todas! Espero que gostem! xx

As promised here is everything that was in the bloggers breakfast goodie bag, this time the video is in english so everyone can understand. I have to give a big thank you to Boom Bap Wear for going better than all expectations for this goodie bag! They are the best! And this was such a magical morning, I miss all these girls already! Well, hope you like it! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

10.19.2014

BE BUBBLY


Turban: c/o Bubbly // Jacket: Zara // Necklace: c/o Oasap // Shoes: c/o Lovely Shoes

Talvez já tenham visto no meu último post o que usei no primeiro dia da ModaLisboa e no Bloggers Breakfast, mas aqui está um post completo. Estas fotografias foram tiradas no Gat Rooms Hotel onde tomámos o pequeno almoço (vejam tudo sobre o Bloggers Breakfast aqui), o espaço era lindo e por isso soube logo que este outfit tinha de ser fotografado lá. A estrela foi sem dúvida este turbante da Bubbly, adoro-o! Se gostam deste tipo de acessórios e todo o tipo de body chains, hand chains e head chains visitem a loja porque vão adorar! De resto muito preto como sempre haha e o meu casaco lindo da Zara que não tenho parado de usar ultimamente. O próximo post vai ser inteiramente a falar da enorme goodie bag que recebi por isso stay tuned! xx

You might had a glimpse on my last post but here's a full one showing what I wore on the second day of Lisbon Fashion Week and on the Bloggers Breakfast. These photos were actually taken on the Gat Rooms Hotel where we had the breakfast (every detail is on my last post). The space was amazing so I had to take outfit pictures there! The star of the look was obviously the turban from Bubbly  it looks so amazing I'm in love. If you like these kind of accessories and all kinds of body chains you'll love their store! All the rest were black pieces (how usual of me) and my new perfect jacket from Zara! My next post will be all about the huge goodie bag so stay tuned! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

10.16.2014

BLOGGERS BREAKFAST

Um fim de semana em grande que não podia ter começado melhor do que com o Bloggers Breakfast. Correu tudo às mil maravilhas, chegámos ao Hotel Gat Rooms Rossio (todas as informações aqui), e fiquei maravilhada, o Hotel faz a ligação perfeita entre a antiga arquitetura de Lisboa e um espaço moderno, e funcional perfeito para bloggers como nós ou qualquer um que queira conhecer a cidade de Lisboa, tem as lounge areas mais bonitas que já vi e onde verde é a cor que impera. Tínhamos o terraço à nossa espera, e não podiam ter escolhido um espaço melhor! E quanto à comida, apenas vos tenho a dizer que soube tão bem quanto parece pelas fotografias! Todo o staff foi super disponível e simpático. E claro, adorei estar com todas estas bloggers lindas! Tenho a agradecer também à Boom Bap Wear pela goodie bag cheia de coisas lindas que vos vou falar no próximo post! Espero que gostem! xx

This was such an amazing weekend that couldn't have started better than with this Bloggers Breakfast. Everything went so amazing, we arrived at the Gat Rooms Hotel in Rossio (get all the info here) in the morning, and I was so amazed. It was the perfect mix between the old Lisbon architecture and a modern and functional hotel, perfect for bloggers like us or anyone that wants to visit Lisbon. It's so central and has the best lounge areas! We had the terrace waiting for us, and they couldn't have picked a better place. And as for the food, I just have to say it tastes even better than it looks! All the staff was so nice, always there to help in everything. And of course I loved to be with all these beautiful bloggers! I also have to give a huge thank you to Boom Bap Wear for the huge goodie bag full of awesome things that I will post about soon! Hope you like it! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

10.14.2014

LFW: DAY 1


Sweater: c/o Romwe // Skirt: c/o LovelyShoes // Necklace: c/o Oasap // Shoes: Pull and Bear
Just a quick post to show you what I wore on friday for the first day of Lisbon Fashion Week. I usually don't like to take photos at night but these didn't turn out that bad. This weekend was so much fun but so exhausting at the same time. I have loads of pictures to share with you, so I'll post the majority of them this week. I met so many amazing blogger babes and had the chance to attend really great fashion shows! I'm so excited to share everything with you! xx

Este é um post rápido para vos mostrar o que usei na sexta-feira para o primeiro dia da ModaLisboa. Adorei ver Sangue Novo e Alexandra Moura. Normalmente não gosto de tirar fotografias à noite, mas acho que estas até nem ficaram assim tão mal. Este fim de semana foi fantástico, mas ao mesmo tempo super cansativo. Tenho tantas fotografias para vos mostrar e vou faze-lo esta semana. Conheci tantas bloggers super queridas e vi desfiles alguns dos quais gostei bastante. Quero mesmo mostrar-vos tudo!! xx


facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter

10.08.2014

UPDATES, BLOGGER EVENT AND FASHION WEEK?

All images via Tumblr

This is such a quick post just to update you with some really cool stuff that are going to happen! Me and Helena from Fashion Mask have been planning such a cool blogger event that is going to happen this saturday, and I'm so excited for it to finally come to live! Also Lisbon Fashion Week is happening friday saturday and sunday and I'm going to be there for the three days! I really love to see all the shows and bloggers, and get inspired with the amazing street style! I'll be posting live updates on my instagram so follow me there for all the photos! xx

Este é um post muito rápido apenas para vos contar algumas das novidades! Eu e a Helena do Fashion Mask temos estado a organizar um evento para bloggers que vai acontecer este sábado. Estou tão feliz por ver o que de inicio era apenas uma ideia agora finalmente ganhar vida! E este é também o fim de semana da Moda Lisboa e vou estar por lá sexta, sábado e domingo, vou ver alguém por lá?? Adoro ver todos os desfiles, bloggers, e inspirar-me no street style que sai à rua nestes dias especiais. Vou estar a postar atualizações em tempo real no instagram, por isso sigam me por lá para verem todas as fotografias! xx

facebook  .  instagram  .  lookbook  .  twitter